Pravni dokumenti

Uslovi korištenja

Pravila koja važe za sve koji koriste Kvadrat — kupce, prodavce, agente i agencije.

Posljednja izmjena: 17. augusta 2026.

1. Prihvatanje uslova

Korištenjem platforme prihvatate ove uslove. Ako se s njima ne slažete, nemojte koristiti Kvadrat. Uz ove uslove važi i Politika privatnosti.

2. Račun

  • Račun mogu otvoriti samo punoljetne osobe.
  • Podaci koje unesete pri registraciji moraju biti tačni i vaši — ime, prezime, email adresa i broj telefona.
  • Broj telefona potvrđujemo SMS kodom. Račun ne nastaje dok broj nije potvrđen.
  • Za sigurnost lozinke i pristup svom računu odgovarate vi. Ako posumnjate na zloupotrebu, odmah nam javite.
  • Jedna osoba ne smije otvarati više računa radi zaobilaženja ograničenja ili moderacije.

3. Pravila za oglase

Oglase objavljujete sami — ne odobravamo ih unaprijed. Zato odgovornost za sadržaj oglasa nosi onaj ko ga objavi. Objavom potvrđujete da:

  • ste vlasnik nekretnine ili imate ovlaštenje vlasnika da je oglasite,
  • su podaci u oglasu istiniti — cijena, površina, broj soba, stanje i sve ostalo,
  • imate pravo koristiti fotografije, tlocrte i video koje postavljate,
  • oznaka na mapi odgovara stvarnoj lokaciji nekretnine.

Nije dozvoljeno objaviti:

  • nekretnine koje ne postoje, nisu na prodaju ili nisu dostupne pod navedenim uslovima („mamac“ oglase),
  • istu nekretninu više puta radi boljeg pozicioniranja,
  • sadržaj koji vrijeđa, diskriminiše ili poziva na mržnju,
  • tuđe fotografije, opise ili druge materijale bez dozvole,
  • oglase za bilo šta što nije nekretnina, kao ni reklame za druge usluge i platforme.

4. Naša uloga

Kvadrat je oglasni prostor i alat za pretragu. Nismo posrednik u prometu nekretnina, nismo strana u ugovoru između kupca i prodavca, i ne učestvujemo u pregovorima, plaćanju ni primopredaji.

Ne provjeravamo unaprijed tačnost oglasa, vlasništvo nad nekretninom ni poslovanje agencija. Prije bilo kakve isplate ili potpisa provjerite dokumentaciju, vlasnički list i identitet druge strane. Nikada ne uplaćujte kaparu na osnovu samog oglasa.

Podaci o općinama, cijenama po kvadratu i ostali pokazatelji na mapi su informativni, izvedeni iz javnih izvora i oglasa na platformi. Nisu procjena vrijednosti nekretnine.

5. Agencije i agenti

  • Agencijski profil odobravamo ručno. Do odobrenja agencija ne može objavljivati oglase kao agencija.
  • Agencija odgovara za rad svojih agenata na platformi i za tačnost podataka koje objavi o sebi.
  • Agent koji unosi podatke o svojim klijentima u alate za rad s klijentima odgovara za to da ima osnov za njihovu obradu i da ih je o tome obavijestio.
  • Odobrenje agencije možemo povući ako se pravila krše.

6. Vaš sadržaj

Sadržaj koji objavite ostaje vaš. Objavom nam dajete neisključivo pravo da ga prikazujemo, skladištimo, prilagođavamo veličini ekrana i koristimo u promociji same platforme, dok je oglas aktivan i kratko nakon toga u sigurnosnim kopijama.

Ako smatrate da neki sadržaj na Kvadratu krši vaša prava, javite nam na [email protected] i uklonit ćemo ga ako je prijava osnovana.

7. Zabranjene radnje

  • automatsko preuzimanje sadržaja (scraping), masovno kopiranje oglasa ili baze podataka,
  • pokušaji neovlaštenog pristupa računima, serverima ili podacima drugih korisnika,
  • preopterećivanje platforme, zaobilaženje ograničenja i sigurnosnih provjera,
  • slanje neželjenih poruka korisnicima kroz sistem poruka,
  • korištenje kontakt podataka s platforme u svrhe koje nisu vezane za konkretan oglas.

8. Naknade

Otvaranje računa i objava oglasa trenutno su besplatni. Dodatne usluge, poput foto servisa ili izdvajanja oglasa, mogu se naplaćivati — cijena i uslovi bit će jasno prikazani prije nego što bilo šta potvrdite. Ako uvedemo naplatu postojećih mogućnosti, obavijestit ćemo vas unaprijed.

9. Uklanjanje sadržaja i gašenje računa

Možemo ukloniti oglas ili privremeno odnosno trajno onemogućiti račun koji krši ove uslove ili zakon. Kad je moguće, prvo vas obavijestimo i damo priliku da ispravite problem — kod ozbiljnih kršenja i prevara reagujemo odmah.

Vi svoj račun možete zatvoriti u bilo kojem trenutku, zahtjevom na [email protected].

10. Ograničenje odgovornosti

Platformu pružamo „takvu kakva jeste“. Trudimo se da bude dostupna i tačna, ali ne garantujemo neprekidan rad, ispravnost svakog oglasa niti da će oglas donijeti rezultat.

Ne odgovaramo za štetu nastalu iz odnosa između korisnika, iz sadržaja koji su objavili korisnici, niti za odluke donesene na osnovu podataka s platforme. Ovo ograničenje ne isključuje odgovornost koja se po zakonu ne može isključiti.

11. Intelektualno vlasništvo

Naziv Kvadrat, logo, dizajn platforme, tekstovi i programski kod naše su vlasništvo i ne smiju se koristiti bez pisane dozvole. Ovi uslovi vam ne daju nikakvo pravo na njih.

12. Izmjene uslova

Uslove možemo mijenjati. Datum posljednje izmjene stoji na vrhu stranice, a o značajnim promjenama obavještavamo vas unaprijed. Nastavak korištenja platforme nakon izmjene znači da ih prihvatate.

13. Mjerodavno pravo

Na ove uslove primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine. Sporove pokušavamo riješiti dogovorom; ako to ne uspije, nadležan je sud u Sarajevu.

14. Kontakt

Kvadrat Living
[email protected]